Thorigny sur Marne

Landschaftlich reizvoll

Thorigny sur MarneThorigny sur Marne liegt ca. 25 km nordöstlich von Paris. Die Partnerschaft mit dieser rund 10.000 Einwohner zählenden Stadt wurde 1982 geschlossen.

Thorigny, keinesfalls eine „Schlafstadt" von Paris, liegt landschaftlich reizvoll an der Marne und bietet gute Ausflugsmöglichkeiten in die Champagne nach Epernay und Reims.

Zahlreiche Kontakte auf Vereinsebene (Tennis, Judo, Akkordeon) beleben die Partnerschaft.



Route planen

30 Jahre Städtepartnerschaft Erbach – Thorigny

30 Jahre Städtepartnerschaft Erbach – Thorigny 30 Jahre Städtepartnerschaft Erbach – Thorigny vom 16. bis 18. November 2012

Zusammen mit einer Delegation von 40 Personen aus Erbach wurde am vergangenen Wochenende das „Perlenjubiläum“ unserer Städtepartnerschaft in Thorigny gefeiert. Unter der Delegation befanden sich neben Herrn Bürgermeister Achim Gaus, mehrere Stadträtinnen und Stadträte, ein Mitglied der Verwaltung, Vertreter der Partnerschaftskommission, Vertreter des TSV Erbach, der Vorstand des Musikvereins Ringingen und interessierte Radfreunde. Besonders hervorzuheben ist, dass unter den mitgereisten Ehrengästen auch Bürgermeister Bulling a. D., Bürgermeister Roth a. D. sowie der ehemalige Vorsitzende der Partnerschaftskommission Herr Beisenwenger war.

Lesen Sie mehr ...

35 Jahre Städtepartnerschaft Erbach - Thorigny

Gastfamilien gesucht



Liebe Bürgerinnen und Bürger,

 

in den Jahren 1982/1983 wurde die Städtepartnerschaft zwischen der ca. 25 Kilometer nord-östlich von Paris liegenden Gemeinde Thorigny-sur-Marne und Erbach begründet. Im nächsten Jahr feiern wir daher unser 35-jähriges Partnerschaftsjubiläum.

 

In der Zeit von

 

Freitag, 23. Februar 2018 bis Sonntag, 25. Februar 2018

 

wird eine Delegation von ca. 40 französischen Gästen bei uns in Erbach sein.

 

Die Vorbereitungen innerhalb der Verwaltung laufen bereits auf Hochtouren. Neben einem offiziellen Festakt in der Erlenbachhalle werden auch ein geselliger Partnerschaftsabend und vieles mehr an diesem Wochenende stattfinden.

 

Bereits heute möchten wir auf diese Feierlichkeit hinweisen.

 

Unsere französischen Gäste sollen in Gastfamilien untergebracht werden. Hierfür sind wir auf Ihre Mithilfe und Unterstützung angewiesen.

 

Vielleicht haben Sie die Möglichkeit, einen oder mehrere französische Gäste bei sich im Hause aufzunehmen und mitzuhelfen, dass sich die Stadt als guter Gastgeber präsentieren kann. Das Beherrschen der französischen Sprache ist erfahrungsgemäß nicht zwingend notwendig.

 

Wir freuen uns auf Ihre Unterstützung und danken Ihnen bereits heute recht herzlich für Ihre Bereitschaft zur Aufnahme von französischen Gästen.

 

Einen Meldebogen stellen wir Ihnen direkt auf unserer Homepage unter www.erbach-donau.de / Unsere Stadt / Partnerstädte / Thorigny zum download bereit. Bitte senden Sie diesen Bogen bis spätestens 31. Dezember 2017, an die Stadtverwaltung zurück. Auf Wunsch stellen wir Ihnen den Meldebogen auch via E-Mail oder postalisch ebenfalls gerne zur Verfügung bzw. nehmen Ihre Rückmeldung telefonisch auf.

 

Bitte unterstützen Sie die Stadt und tragen somit zu einem guten Gelingen der Feierlichkeit anlässlich des 35-jährigen Jubiläums mit unserer Partnerstadt Thorigny-sur-Marne bei.

 

Gerne steht Ihnen Herr Florian Ott, Hauptamtsleiter, Tel. 07305 9676-30 oder E-Mail: ott@erbach-donau.de, zur Verfügung.

Den Meldebogen finden Sie hier zum download

Information

Kontakt

Partnerschaftskommission Erbach

Klaus Gapp
Telefon 07305 . 39 10
erbach.partnerschaften@googlemail.com

Florian Ott
Telefon 07305 . 96 76 – 30
ott@erbach-donau.de 

Link zur französischen Partnerschaftsseite
Zur Homepage

 

Thorigny sur Marne
Hôtel de Ville
1, rue Gambetta

Telefon +33 (0)1 60 07 89 89
Telefax + 33 (0)1 60 07 43 61
mairie@thorigny.fr

Zur Homepage